ƒŠƒEƒ}ƒ`‚ÌŒŸ¸i‚Uj

ŠÖ߃ŠƒEƒ}ƒ`‚Ì“]‹Ai‚ǂꂾ‚¯¶Šˆ‚ÌŽ¿‚ªã¸‚µ‚½‚©j‚ÌŽw•W
ŠÖ߃ŠƒEƒ}ƒ`‚Ì–«‰ŠÇ‚ÌŽw•W‚ª—Ç‚­‚È‚Á‚Ăඊˆ‚Ì‹@”\‚ªŒüサ‚È‚¯‚ê‚ΈӖ¡‚ª‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB‚»‚±‚ÅŠÖ߃ŠƒEƒ}ƒ`‚̶Šˆ‚Ì‹@”\•]‰¿‚ª•Ä‘‚ÅlˆÄ‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B‚±‚ê‚ðHAQihealth assessment questionnairej‚Æ‚¢‚¢20€–Ú‚©‚ç‚È‚È‚ég‘ÌáŠQ‚Ì‘ª’èŠî€‚Å‚·B
‚O`‚R“_‚Ü‚Å‚ ‚èA‚R“_‚ª‚¢‚¿‚΂ñˆ«‚¢Žw•W‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B

HAQihealth assessment questionnairej¶Šˆ‹@”\•]‰¿

@ ŠÈ’P‚ɂЂƂè‚Å‚Å‚«‚éi0“_j ‰½‚Æ‚©‚ЂƂè‚Å‚Å‚«‚éi1“_j l‚ÉŽè“`‚Á‚Ä‚à‚炦‚΂ł«‚éi2“_j ‘S‚­‚Å‚«‚È‚¢i3“_j
’…ˆß‚Æg‘U‚¢ ‚±‚̃JƒeƒSƒŠ[‚ÌÅ‚’liindexjF
1.•ž‚ð’…‚½‚èAƒ{ƒ^ƒ“‚ð‚·‚é @ @ @ @
2. ”¯‚ðô‚¤ @ @ @ @
‹N—§ ‚±‚̃JƒeƒSƒŠ[‚ÌÅ‚’liindexjF
3. •IŠ|‚¯‚Ì‚È‚¢ˆÖŽq‚©‚ç—§‚¿ã‚°‚é @ @ @ @
4. Q°‚É“ü‚Á‚½‚èAQ°‚©‚ç‹N‚«‚ ‚ª‚é @ @ @ @
HŽ– ‚±‚̃JƒeƒSƒŠ[‚ÌÅ‚’liindexjF
5. ”¢‚ÅH‚ו¨‚ð‚‚©‚Þ @ @ @ @
6. ˆù‚Ý•¨‚Ì‚¢‚Á‚Ï‚¢“ü‚Á‚½ƒRƒbƒv‚ðŒû‚Ü‚Å‚à‚Á‚Ä‚¢‚­ @ @ @ @
7. ŠÊƒWƒ…[ƒX‚Ì‚Ó‚½‚ð‚ ‚¯‚é @ @ @ @
•às ‚±‚̃JƒeƒSƒŠ[‚ÌÅ‚’liindexjF
8. •½’n‚ð 3 •ªŠÔˆÊAŽ©•ª‚̃y[ƒX‚Å•à‚­ @ @ @ @
9. ŠK’i‚ð 5 ’i‚Ì‚Ú‚é @ @ @ @
‰q¶ ‚±‚̃JƒeƒSƒŠ[‚ÌÅ‚’liindexjF
10. “ü—Žž‚É‘Sg‚ðô‚¢Aƒ^ƒIƒ‹‚Å‚Ó‚­ @ @ @ @
11. —‘…‚É‚Í‚¢‚é @ @ @ @
12. —mŽ®•ÖÀ‚ÉÀ‚èA—§‚¿ã‚ª‚é @ @ @ @
“®ì ‚±‚̃JƒeƒSƒŠ[‚ÌÅ‚’liindexjF
13. ’I‚Ìã‚Ì 2kg ’ö“x‚Ì•¨‚ÉŽè‚ðL‚΂µ‚ÄA~‚ë‚· @ @ @ @
14. ‘O‚©‚ª‚Ý‚É‚È‚Á‚ÄA°‚Ìã‚Ì•¨‚ðE‚¢‚ ‚°‚é @ @ @ @
ˆ¬—Í ‚±‚̃JƒeƒSƒŠ[‚ÌÅ‚’liindexjF
15. Ž©“®ŽÔ‚̃hƒA‚ð‚ ‚¯‚é @ @ @ @
16. ƒKƒ‰ƒX‚Ñ‚ñ‚Ì‚Ó‚½‚ð‰ñ‚µ‚Ä‚ ‚¯‚é @ @ @ @
17. …“¹‚ÌŽÖŒû‚ÌŠJ‚¯•Â‚ß @ @ @ @
‚»‚Ì‘¼ ‚±‚̃JƒeƒSƒŠ[‚ÌÅ‚’liindexjF
18. ‹ßŠ‚̤“XŠX‚É”ƒ‚¢•¨‚Ös‚­ @ @ @ @
19. Ž©“®ŽÔ‚Ìæ‚è~‚è @ @ @ @
20. ô‘ó‚â‘|œ‚Ȃǂ̉Ǝ–‚ð‚·‚é @ @ @ @
HAQ-DI:iŠeƒJƒeƒSƒŠ[‚Ì index ‚Ì•½‹Ï’lj

ŽŸƒy[ƒW‚ÖFŠÖ߃ŠƒEƒ}ƒ`”­Ç‘O‚ÌŒŸ¸ˆÙí

ƒŠƒEƒ}ƒ`ŒŸ¸ˆê”ʃŠƒEƒ}ƒ`‚ÌŒŸ¸i‚Pji‚Qji‚Rji‚Sji‚Tji‚UjŠÖ߃ŠƒEƒ}ƒ`”­Ç‘O‚ÌŒŸ¸ˆÙí

ƒy[ƒWƒgƒbƒv‚Ö